株式会社興学社は創立以来、何より教育理念を重要視し、「全ては生徒の為に」を行動指針として教育活動に邁進してきたが、その同社の教育理念を１冊に編纂したのが『興学思想』だ。そしてこのたび、『興学思想』の英語版が完成した。英語だけで書かれているのではなく、日本語訳も付いている。
基本理念の「全ては生徒の為に」は、全ての行動原理は、生徒を向上させようとする情熱だ。その信念をもって生徒と心から信頼関係を結び、真剣勝負の授業を行う。そして、こうした教育現場を支えるために、卓越した組織運営が求められる。
この英語版『興学思想』は、同社の外国人スタッフが、国籍や人種を問わず広く世界に届けたいとの思いで翻訳に取り組み完成させたもの。
すでに同社では、外国人スタッフ110名がこの一書に学び、また母国の家族や友人にも紹介しているという。「教育を志す全ての人の手に渡ればこれほど嬉しいことはありません」と、興学社の池田晃社長は述べる。
『興学思想』は「序章」から始まり、「第一章 理念編」「第二章 人財編」「第三章リーダー編」「第四章 教育者編」「第五章人生編」「第六章 保護者編」「第七章 生徒編」で構成されている。教育をめぐる環境が大きく変わっていく中、教育者として、塾人として、どうあるべきか、あるいはどうありたいか、それらを考えるヒントが本書にはたくさん詰まっている。